Wichtiger Hinweis: Diese Nutzungsvereinbarung (nachfolgend „diese Vereinbarung“ genannt) ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen (nachfolgend „Nutzer“, einschließlich natürlicher Personen, juristischer Personen und anderer Organisationen genannt) und Wangka Information Technology Co., Ltd. (nachfolgend „wir“ genannt) hinsichtlich Ihrer Nutzung der von uns betriebenen Dienste der „Global Construction Machinery Cross-Border Matching Platform“ (Domainname: www.globalmachex.com, nachfolgend „die Plattform“ genannt).
Bitte lesen und verstehen Sie alle Bestimmungen dieser Vereinbarung sorgfältig, bevor Sie sich registrieren, anmelden oder die Dienste der Plattform nutzen, insbesondere die Klauseln zu unserer Haftungsbefreiung, Haftungsbeschränkung und dem Ausschluss oder der Beschränkung Ihrer Rechte (alle fettgedruckt). Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, lesen Sie diese Vereinbarung bitte gemeinsam mit einem Erziehungsberechtigten und holen Sie dessen ausdrückliche Zustimmung ein, bevor Sie die Dienste der Plattform nutzen.
Durch Klicken auf „Zustimmen zur Registrierung“, „Anmelden und nutzen“ oder die tatsächliche Nutzung eines Dienstes der Plattform erklären Sie, dass Sie alle Inhalte dieser Vereinbarung vollständig verstanden und akzeptiert haben und bereit sind, an diese Vereinbarung gebunden zu sein. Wenn Sie einer Klausel dieser Vereinbarung nicht zustimmen, nutzen Sie bitte nicht die Dienste der Plattform.
- Plattformdienste: Bezeichnet die Online-Dienste, die den Nutzern über www.globalmachex.com zur Verfügung gestellt werden, einschließlich der Veröffentlichung von Angebots- und Nachfrageinformationen für Baumaschinen und -teile, der Zusammenführung von Lieferanten und Käufern, der Beratung zum grenzüberschreitenden Handel, der Kontoverwaltung usw., vorbehaltlich der von der Plattform tatsächlich bereitgestellten Funktionen.
Benutzerkonto: Bezeichnet die eindeutige Kennung, die der Benutzer nach der Registrierung auf der Plattform erhält und die zum Anmelden und zur Nutzung der Dienste verwendet wird. Zu den Kontoinformationen gehören Benutzername, Passwort, verknüpfte Kontaktdaten usw.
- Lieferanten-Nutzer: Bezeichnet Nutzer, die über die Plattform Angebotsinformationen zu Baumaschinen und -teilen veröffentlichen und die Zusammenarbeit mit Käufern suchen; Käufer-Nutzer: Bezeichnet Nutzer, die über die Plattform Angebotsinformationen abfragen und die Zusammenarbeit mit Lieferanten suchen.
Wir behalten uns das Recht vor, die Serviceinhalte, Funktionsmodule, Betriebsabläufe usw. der Plattform im Einklang mit den Geschäftsentwicklungsanforderungen zu aktualisieren oder anzupassen. Entsprechende Änderungen werden Ihnen über Plattformankündigungen, interne Nachrichten usw. mitgeteilt. Wenn Sie die Dienste der Plattform weiterhin nutzen, gilt dies als Ihre Zustimmung zu den geänderten Serviceinhalten.
Sie müssen voll geschäftsfähig sein (natürliche Personen müssen mindestens 18 Jahre alt sein oder sich mit Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters registrieren); juristische Personen und andere Organisationen müssen rechtsgültig gegründet und bestehend sein. Sie versichern, dass die bei der Registrierung angegebenen Identitätsdaten (bei natürlichen Personen: Name, Personalausweisnummer, Kontaktdaten, Anschrift; bei juristischen Personen: Name, Sozialversicherungsnummer, Kontaktdaten, Anschrift usw.) wahrheitsgemäß, richtig und vollständig sind und deren fortlaufende Gültigkeit gewährleisten.
Sie müssen einen Benutzernamen und ein Passwort festlegen, die den Sicherheitsanforderungen entsprechen. Das Konto wird nach erfolgreicher Authentifizierung mit Ihrem Klarnamen aktiviert. Das Konto gehört uns; Sie erhalten lediglich das Nutzungsrecht, das nicht übertragbar, vermietbar, verliehen oder vererbbar ist.
Sie sind verpflichtet, Ihre Kontoinformationen und Zugangsdaten sicher aufzubewahren und tragen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto erfolgen. Sollten Sie einen Kontodiebstahl, ungewöhnliche Anmeldeversuche oder andere Auffälligkeiten feststellen, benachrichtigen Sie uns bitte umgehend über den Kundenservice der Plattform oder per E-Mail an globalmahex@gmail.com und unterstützen Sie uns bei der Identitätsprüfung. Nach Eingang Ihrer Benachrichtigung und erfolgreicher Verifizierung werden wir die notwendigen Maßnahmen ergreifen, wie beispielsweise die Sperrung Ihres Kontos. Für Verluste, die durch eine verspätete Benachrichtigung entstehen, übernehmen wir jedoch keine Haftung.
Sie können Ihren Kündigungsantrag über die „Kontoeinstellungen“ auf der Plattform einreichen. Vor der Kündigung müssen Sie alle offenen Angelegenheiten im Zusammenhang mit Ihrem Konto begleichen. Nach der Kündigung werden alle Daten Ihres Kontos (einschließlich veröffentlichter Informationen, Transaktionsaufzeichnungen usw.) gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.
Im Falle eines der folgenden Umstände behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung einzufrieren oder zu kündigen und die Erbringung von Dienstleistungen einzustellen:
- Angabe falscher Identitätsinformationen oder Versäumnis, die Authentifizierung mit dem Klarnamen abzuschließen;
- Das Stehlen fremder Konten oder die Verbreitung falscher Informationen;
- Verstoß gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung oder gegen Gesetze und Vorschriften und Versäumnis, diesen Verstoß innerhalb einer angemessenen Frist nach Benachrichtigung zu beheben;
- Das Konto wurde seit 12 aufeinanderfolgenden Monaten nicht mehr genutzt und es bestehen keine offenen Geschäftsvorgänge;
- wenn dies von Justizorganen oder Verwaltungsbehörden verlangt wird oder zum Schutz der legitimen Rechte und Interessen der Plattform und Dritter erforderlich ist.
- die von der Plattform angebotenen Dienste rechtmäßig nutzen und Informationen abfragen oder veröffentlichen, die den Anforderungen entsprechen;
- Sie können uns Vorschläge oder Beschwerden zu den Dienstleistungen der Plattform übermitteln. Wir werden Ihnen innerhalb von 1-3 Werktagen nach Eingang antworten.
- Die Kooperationspartner eigenständig auswählen und die Details der Zusammenarbeit unter der Prämisse der Einhaltung dieser Vereinbarung aushandeln;
- Fordern Sie uns auf, die gesammelten personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln (Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung).
3.2.1 Pflichten zur Informationsveröffentlichung: Die von Ihnen veröffentlichten Informationen (einschließlich Produkteinführung, Preis, Qualifikationszertifikat, Kontaktinformationen usw.) müssen wahrheitsgemäß, rechtmäßig und korrekt sein und dürfen folgende Inhalte nicht enthalten:
- Inhalte, die gegen nationale Gesetze und Vorschriften, die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen oder nationale und öffentliche Interessen schädigen;
- Falsche und betrügerische Angaben oder Angaben, die die Produktleistung übertreiben und andere irreführen;
- Inhalte, die die legitimen Rechte und Interessen anderer verletzen, wie z. B. Rechte an geistigem Eigentum, Persönlichkeitsrechte, Rufrechte und Geschäftsgeheimnisse;
- Inhalte, die Schadprogramme wie Viren und Trojaner enthalten oder zum Anklicken schädlicher Links verleiten;
- Unerlaubte Werbung, Werbeinformationen oder Spam;
- Andere Inhalte, die gegen die Plattformregeln verstoßen oder von uns ausdrücklich verboten sind.
3.2.2 Pflichten zum kooperativen Verhalten: Bei der Zusammenarbeit mit anderen Nutzern sind die folgenden Vereinbarungen einzuhalten:
- Die Gesetze und Vorschriften im Zusammenhang mit dem grenzüberschreitenden Handel einzuhalten und die Zollanmeldung, die Zollinspektionsanmeldung, die Abwicklung und andere Verfahren gemäß dem Gesetz durchzuführen;
- Rechte und Pflichten gegenüber dem Kooperationspartner klären und Kernklauseln wie Produktqualität, Lieferzeit, Zahlungsmethode und Haftung bei Vertragsbruch in einem schriftlichen Vertrag vereinbaren;
- Die Plattform darf nicht für illegale Aktivitäten wie Schmuggel, Betrug, falsche Transaktionen und die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums genutzt werden;
- Es ist untersagt, andere Nutzer oder die Plattform in böswilliger Absicht zu verleumden oder ihren Ruf zu schädigen.
3.2.3 Sonstige Verpflichtungen: Es ist untersagt, Schwachstellen der Plattform oder technische Mittel zu nutzen, um illegal Daten zu erlangen oder den normalen Betrieb der Plattform zu stören; es ist untersagt, andere bei Verstößen gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung zu unterstützen oder ihnen dabei zu helfen; es ist untersagt, mit unseren Compliance-Prüfungen oder Informationsprüfungen zusammenzuarbeiten.
- die von den Nutzern übermittelten Informationen prüfen und das Recht haben, Informationen, die gegen diese Vereinbarung verstoßen, abzulehnen oder zu löschen sowie Disziplinarmaßnahmen gegen Nutzer zu ergreifen, die die Regeln schwerwiegend verletzt haben;
- das Recht zu haben, die Inhalte der Plattform zu verwalten, zu bearbeiten oder anzupassen, um die Ordnung auf der Plattform aufrechtzuerhalten oder regulatorische Anforderungen zu erfüllen;
- Im Falle höherer Gewalt, Systemausfall, Cyberangriff und anderer Situationen behalten wir uns das Recht vor, die Dienste teilweise oder vollständig auszusetzen, die Nutzer rechtzeitig zu benachrichtigen und sie so schnell wie möglich wieder aufzunehmen;
- Weitergabe von Nutzerinformationen an die zuständigen Behörden, wenn dies zum Schutz der berechtigten Rechte und Interessen von Nutzern oder Dritten erforderlich ist (siehe Datenschutzbestimmungen für Details).
- Bereitstellung stabiler und sicherer Plattformdienste gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung und Einrichtung eines technischen Supportsystems zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken;
- Die gesammelten Benutzerinformationen werden vertraulich behandelt und dürfen nicht an Dritte weitergegeben, verändert oder auf unrechtmäßige Weise übermittelt werden (siehe Datenschutzbestimmungen für Details);
- Einrichtung eines Kundendienstmechanismus zur Entgegennahme von Anfragen und Beschwerden der Nutzer über Kanäle wie den Online-Kundendienst der Plattform und die E-Mail-Adresse globalmahex@gmail.com;
- Die relevanten Qualifikationsinformationen der Plattform gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu veröffentlichen und die Aufsicht der Nutzer zu akzeptieren.
5.1 Positionierung der Plattform: Die Plattform stellt lediglich Informationen für Anbieter und Nachfrager bereit und ist selbst nicht an der Transaktion beteiligt. Die Zusammenarbeit, Produktqualität, Transaktionssumme, Haftung bei Vertragsbruch usw. zwischen den Nutzern werden von den jeweiligen Partnern individuell vereinbart und getragen. Wir übernehmen hierfür keine Gewährleistung oder Haftung.
5.2 Haftungsausschluss für die Echtheit von Informationen: Wir haben einen Mechanismus zur Überprüfung von Informationen eingerichtet, können jedoch die Echtheit, Richtigkeit und Vollständigkeit aller Nutzerinformationen nicht uneingeschränkt überprüfen. Sollten Ihnen durch falsche Angaben anderer Nutzer Schäden entstehen, müssen Sie Ihre Ansprüche gegenüber diesen Nutzern geltend machen. Wir übernehmen in diesem Fall keine Haftung für Schadensersatz.
5.3 Haftungsausschluss für Dienste Dritter: Die Plattform kann Links zu Diensten Dritter (z. B. Logistik-, Zahlungs- und Prüfinstitutionen) enthalten. Diese Dienste werden von Dritten bereitgestellt, und wir übernehmen keine Haftung für die Qualitätssicherung, die Sicherheitsgarantie oder sonstige Haftungsrisiken dieser Dienste. Streitigkeiten zwischen Ihnen und Dritten sind von Ihnen selbst beizulegen.
5.4 Haftungsausschluss für höhere Gewalt und technische Risiken: Im Falle einer Dienstunterbrechung oder eines Datenverlusts, der durch höhere Gewalt wie Erdbeben, Taifun und Überschwemmung oder technische Gründe wie Ausfall des Netzbetreibers, Systemwartung und Cyberangriffe verursacht wird, übernehmen wir keine Haftung für eine Entschädigung, wenn wir angemessene Anstrengungen unternommen haben, um Verluste zu vermeiden.
6.1 Wir besitzen das ausschließliche Eigentum an allen geistigen Eigentumsrechten der Plattform, einschließlich Software, Benutzeroberflächendesign, Marken, Textinhalten, Bildern, Daten usw., die durch Gesetze und Vorschriften wie das Urheber- und Markenrecht geschützt sind. Ohne unsere schriftliche Genehmigung ist es Ihnen untersagt, die Plattform zu kopieren, zu verbreiten, zu verändern, zurückzuentwickeln oder für andere kommerzielle Zwecke zu nutzen.
6.2 Sie behalten die Rechte am geistigen Eigentum der auf der Plattform veröffentlichten Inhalte (z. B. Produktbilder, Textbeschreibungen usw.). Sie gestatten uns jedoch, diese Inhalte im Rahmen des Plattformbetriebs unentgeltlich und nicht-exklusiv für Dienstleistungen wie Darstellung und Werbung zu nutzen. Bei einer Verletzung der Rechte am geistigen Eigentum Dritter haften Sie eigenständig. Wir behalten uns das Recht vor, die betreffenden Inhalte zu löschen und Sie wegen Vertragsbruchs haftbar zu machen.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung im Einklang mit Gesetzes- und Verordnungsänderungen oder geschäftlichen Entwicklungsbedürfnissen anzupassen. Die geänderte Vereinbarung wird auf der Startseite der Plattform, per In-Site-Nachricht usw. bekannt gegeben und tritt 7 Tage nach Ablauf der Bekanntmachung in Kraft. Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Plattformdienste unverzüglich einstellen; andernfalls gilt die Nutzung als Zustimmung zur geänderten Vereinbarung.
Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum Ihrer Registrierung oder erstmaligen Nutzung der Plattformdienste in Kraft und endet mit Ihrer Kündigung des Kontos oder unserer Einstellung der Dienste. Nach Beendigung dieser Vereinbarung bleiben die folgenden Klauseln weiterhin gültig: Klauseln zu Rechten an geistigem Eigentum, Haftungsausschluss, Streitbeilegung und sonstige Klauseln mit fortbestehender Rechtskraft.
8.1 Die Entstehung, Durchführung, Auslegung und Streitbeilegung dieses Vertrags unterliegen den Gesetzen des chinesischen Festlandes (unter Ausschluss der Kollisionsnormen).
8.2 Alle Streitigkeiten, die aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstehen, sind zunächst durch gütliche Verhandlungen zwischen den Parteien beizulegen; scheitert die Verhandlung, hat jede Partei das Recht, Klage vor dem zuständigen Volksgericht am Sitz der Wangka Information Technology Co., Ltd. zu erheben.
9.1 Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der Plattformdienste dar und ersetzt alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen. Sollte eine Klausel dieser Vereinbarung für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Klauseln.
9.2 Sie können uns über die folgenden Wege kontaktieren:
- Firmenname: Wangka Information Technology Co., Ltd.
Offizielle E-Mail-Adresse: globalmahex@gmail.com
- Plattformdomain: www.globalmachex.com
9.3 Aktualisierungsdatum dieser Vereinbarung: 6. Dezember 2025
9.4 Datum des Inkrafttretens dieser Vereinbarung: 13. Dezember 2025
